[comgarr] El GARR muestra las zonas de sombra y los incidentes entorno a la visita en Haïti de Leonel Fernandez

[info at garr-haiti.org]

El GARR muestra las zonas de sombra y los incidentes entorno a la visita
en Haïti de Leonel Fernandez

Puerto-Principe, 16  diciembre del 2005.  El grupo de Apoyo a
Repatriados-as  y Refujiados-as (GARR) saluda, una vez mas, toda demarcha
concerniente entre dirigentes haitianos y dominicanos, para resolver los
problemas a los cuales hacen cara las relaciones entre los dos paises.

El GARR deplora los incidentes que hallan causado heridos por balas y el
lanzamiento de piedras sobre el cortejo presidencial durante esta visita.
El GARR comprende la frustración del pueblo haïtiano frente a las
repetidas agreciones de las cuales son victimas  cotidianamente los
imigrantes haitianos que viven en territorio dominicano. Y los alienta
entretanto, a siempre expresar sus sentimientos legitimos pasificamente y
en el respeto de las leyes.

El GARR lamenta las declaraciones poco aduladoras, hechas a la  BBC por el
jefe de estado dominicano hacia Haïti y sus dirijentes, 3 días antes de su
visita, lo que ha contribuido igualmente a enardecer la atmósfera entorno
a esta visita.

El GARR dirige sus simpatias a las victimas del 12 de diciembre del 2005 y
desea a los heridos una pronta recuperación.

A nombre de la verdad histórica, de derecho a la información del pueblo
haitiano y de la exigencia de transparencia, de las informaciones que
deben ser presentadas  sobre los responsables de  tiros  que hallan
ocacionado los heridos por balas.

El GARR aprovecha de la ocasión para invitar a la población haitiana a la
moderación, al respeto de  la integridad física, moral y a la dignidad de
los ciudadanos y ciudadanas dominicanas, en particular a las trabajadoras
sexuales residentes en Haïti. Estas mujeres son emigrantes pobres en
búsqueda de mejoras de vida, a quines debemos respeto y protección.

De su lado, el GARR renova su compromiso a continuar el combate por la paz
y la justicia en las relaciones entre los dos países en denuncia de las
injusticias, haciendo a los dirigentes proposiciones constructivas, en
promoción de la solidaridad y el respeto mutuo. El saluda el coraje y la
determinación de las organizaciones  y personalidades dominicanas que se
comprometen en este mismo combate.

A la víspera  del día internacional de la solidaridad con los migrantes,
el 18 de diciembre del 2005, el GARR invita a todos y cada uno a hacer un
pensamiento especial por todos nuestros hermanos y hermanas que se
encuentran en otro país, que sea en la Republica Dominicana, en las
Antillas, en América del Norte o del Sur; en Europa o en cualquier parte
del mundo. El GARR agradece nuevamente a todos y todas los militantes de
derechos humanos en el mundo que no cesan de movilizarse por hacer
respetar los derechos de los imigrantes, sea cual sea su nacionalidad.

El GARR invita a todos  los que  han y  lo que no han hecho a venir a
colocar su firma en el registro-homenaje que va a ser acompañado de aquí
al fin del año 2005, al padre belga, Pedro Ruquoy, partidario ferviente de
mejores reportes sobre la isla y defensor incansable de los imigrantes
haitianos y de sus decendientes en la Republica Dominicana. Comparte todos
los intereses, y comprendida la comunidad dominicana que vive en Haïti, a
una actividad cultural en homenaje a Pedro. Esta actividad se realizara en
la “Première Ruelle Rivière”, el domingo 18 de diciembre del 2005 de 2h a
5h p.m. (Final del texto, GARR 16-12-05)