[comgarr] Après les refoulements, rapatriements massifs dans le Nord-Est

[info at garr-haiti.org]

Après les refoulements, rapatriements massifs dans le Nord-Est

P-au-P, 15 janvier 2003 - Des milliers de personnes, pour la plupart, des
résidents de longue date, ont été brutalement expulsées de la République
Dominicaine et conduites sans ménagement, à la frontière de Ouanaminthe,
dans le Nord-Est d’Haïti, depuis le dimanche 12 janvier 2003.

Le Réseau binational Jeannot Succès de Défense des Droits Humains, ainsi
que le Comité de Promotion des Droits Humains de Solidaridad Fronteriza,
basés à la frontière du Nord-Est, informent que des militaires dominicains
ont investi Patanal, une localité proche de la ville de Santiago, pénétré
avec fracas dans des maisons, arrêté de nombreuses personnes, pour les
conduire dans les prisons de Mao, Amina et Dajabon avant de les déporter
vers Haïti. Plusieurs cas d'enfants séparés de leur famille ont été
enregistrés.

Selon les déclarations des victimes, elles ont été malmenées pendant le
trajet et celles qui protestaient ont reçu des coups. "Au moment où
certains d'entre nous protestaient contre la façon dont nous étions
empilés les uns contre les autres dans un trailer, des militaires sont
montés à bord et nous ont roué de coups", témoigne une victime qui pouvait
à peine se tenir debout à son arrivée à la frontière.

Les moniteurs du Réseau binational Jeannot Succès ont reçu plusieurs
personnes blessées, affaiblies par la faim et la soif ou en mauvais état.
Le 13 janvier 2003, des convois importants sont arrivés avec à leur bord
exclusivement des femmes. La plupart avaient été séparées de leurs enfants
qui sont restés en classe ou à la maison. Une mère qui avait insisté pour
prendre ses enfants, a été forcée de partir sans eux.

Ces vagues de rapatriements massifs sont effectués en dehors des normes
internationales et dans la négation totale du protocole d'accord signé
entre les présidents René Préval et Léonel Fernandez en décembre 1999.
Certains convois débarquent après la fermeture de la frontière et des
groupes sont rapatriés dans des points non prévus dans ledit protocole.
Ces rapatriements en masse font suite à des refoulements, depuis le début
de l'année, de groupes de travailleurs qui s'étaient rendus en Haïti pour
les fêtes de fin d'année et qui tentaient de retourner en République
Dominicaine. Entre le 1er et le 10 janvier 2003, plus de 3 mille personnes
avaient fait l'objet de telles mesures de refoulement. Un nombre important
qui ne pouvait regagner leur zone d'origine en Haïti, avait été signalé
dans le Haut Plateau Central, notamment dans la localité frontalière de
Tilori, Biassou(Cerca-la-Source), de Thomassique et de Banica.(15/01/03)